quarta-feira, 14 de outubro de 2009

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

Olá e Adeus!

Queridos amigos e familiares!

Desde 12 de agosto até agora aconteceram muitas, muitas coisas mesmo. Fantásticas! Bom, não tive tempo de contar e nem de por fotos. Mas deu para ter uma idéia pelo blog do Henrik.
Mamãe, sim ela mesma, tem sido o grande centro de tudo desde então. Agradeco a Deus por ela ter vindo para cá.
Bom, não terei mais tempo para este blog. Comecarei a trabalhar logo, já era para ter comecado mas estou doente, com febre, tosse e dor no peito. Por isso me despeco definitivamente! Mas não se desesperem pois voltarei com outro blog para os mais íntimos e monolíngue.

Como diria Mario Quintana: Meus inimigos passarão eu passarinho...

quarta-feira, 12 de agosto de 2009

Desculpas. Ursäkt.

Härmed vill jag be om ursäkt om mina skrivelser har sårat eller kränkt någon. Jag kommer att skriva enbart på mitt språk tills vidare. Var vänliga och använd hjälptranslator. Tips: det funkar bättre om man översätter till engelska. Tack för den gångna tiden!

Desculpe se magoei alguém com meus textos em sueco. A partir de agora escreverei somente em português. Pela atencão obrigada!