Fim de semana. Helgen.

Fim de semana de muito sol e brincadeiras. Sábado em volta da fonte na frente de casa e domingo na exposicão para criancas no canal situado à 11 km de Linköping. Foi também dia das mães por aqui no domingo. Aproveitamos para almocar fora, num restauramte de frente ao canal. Dia perfeito! Muita diversão, muito sol, calor, sorvete, comida deliciosa, presente lindo e claro o amor dos meus filhos e meu marido. Depois do texto em sueco veja as fotos.


På svenska:
Helgen var jätterolig! På lördagen lekte de här nära runt fontänen på Gustaf Smiths plats. Söndagen var vi nästan hela dagen på Barnens dag på Bergs slussar. Först åt vi lunch på Hamn Krogen för att firar Mors Dag. Jättegott! Och efteråt gick vi runt omkring och såg flygplanens visningar, helikopter, ambulans, brandbil, polisbil, tivoli, båtar,etc. Vi åt glass, träffade av slumpen Tomas, Josefine, Emma och Clara. Det var mycket varmt och soligt. Efteråt grillade vi korv hemma och åt morsdagens bakelse.